III. Les Consonnes

ch chîn ش

gh ghayn غ

h hâ' ه

h hâ' ح 

kh khâ' خ 

j jîm ج 

q qâf ق 

ç çâd ص

dh dhâd ض

dh dhâ' ظ

th thâ' ث think, thank (anglais) 

th thâlذ the, this (anglais) 

t tâ' ط 

’ hamzah ء Exp : (sa’ala) سَــأ لَ ; ( samâ’ ) سَماء

‘ ‘ayn ع Exp : ( ‘Alî ) علي 

-----------------------------------------------
[1] «Mafâtih al-Jinân», op.cit. p.185. 

[2] Id.Ibid.

[3] [3] «Mafâtih al-Jinân», op.cit. p.186. 

[4] «Mafâtih al-Jinân», op.cit. p.186. 

[5] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.pp.186.187. 

[6] Ou selon une autre version «min » au lieu de « ‘inda »

[7] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.191. 

[8] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.192. 

[9] Id. Ibid.

[10] Id. Ibid.

[11] Id. Ibid.

[12] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.pp.192-193.

[13] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.194. 

[14] Idem

[15] Idem. 

[16] لا اِلـهَ اِلاَّ الل

هُ [17] وصلّى على النّبي

[18] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.194.

[19] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.1

[20] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.196. 

[21] Id. Ibid.

[22]Id. Ibid

[23] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.pp.196-197.

[24] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.197.

[25] Elles sont appelées ainsi, parce que la lune y brille dès le début jusqu’à la fin (toute la nuit).Ntd.

[26] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.197.

[27] Les Jours blanc : Ils sont appelés ainsi en référence aux trois Nuits blanches dont ils constituent la suite (voir note 25).

[28] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.197.

[29] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.198.

[30] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.198.

[31] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.203.

[32] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.198.

[33] «Mafâtih al-Jinân», op.cit.p.207.

[34]“Iqbâl al-A‘mâl”, p.629.

[35]“Bihâr al-Anwâr” : 97/33.

[36]

[37]La Nuit de Raghâ’il, c’est la première nuit de jeudi à vendredi du mois de Rajab.

[38]“Mafâtîh al-Jinân”, 1e Partie, p.193.

[39]“Iqbâl al-A‘mâl”, p.629.

[40]“Iqbâl al-A‘mâl”, p. 656

[41] “Iqbâl al-A‘mâl”, p. 656, 664, 665, 683, 658.