فضل الإيثار The Virtue of Self-Sacrifice

1 ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): الإِيثارُ أعلَى المَكارِمِ. (غرر الحكم: 986، عيون الحكم والمواعظ: 19 / 91)

1 - Imam Ali (AS) said, ‘Self-sacrifice is the highest of virtues.’[Ghurar al-Hikam, no. 986]

 

2 ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): الإِيثارُ شيمَةُ الأَبرارِ.

2 - Imam Ali (AS) said, ‘Self-sacrifice is a characteristic of the righteous.’[Ibid. no. 606]

 

3 ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): الإِيثارُ أحسَنُ الإِحسانِ، وأعلى مَراتِبِ الإِيمانِ.

3 - Imam Ali (AS) said, ‘Self-sacrifice is the best kindness and the highest rank of belief.’[Ibid. no. 1705]

 

4 ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): الإِيثارُ أفضَلُ عِبادَةٍ، وأجَلُّ سِيادَةٍ.

4 - Imam Ali (AS) said, ‘Self-sacrifice is the best form of worship and the greatest eminence.’[Ibid. no. 1148]

 

5 ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): أفضَلُ السَّخاءِ الإِيثارُ.

5 - Imam Ali (AS) said, ‘The best form of generosity is self-sacrifice.’[Ibid. no. 2888]

 

6 ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): عامِلْ سائرَ النّاسِ بالإنصافِ، وعامِلِ المؤمنينَ بالإيثارِ.

6 - Imam Ali (AS) said, ‘Treat ordinary people with fairness and treat the believers with self-sacrifice.’[Ibid. no. 6342]

 

7 ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): غايَةُ المَكارِمِ الإِيثارُ.

7 - Imam Ali (AS) also said, ‘The peak of virtues is self-sacrifice.’[Ibid. no. 6361]

 

8 ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): بِالإِيثارِ يُستَرَقُّ الأَحرارُ.

8 - Imam Ali (AS) also said, ‘Through self-sacrifice do free people become enslaved.’[Ibid. no. 4187]