ذَمُّ التَّجَبُّرِ وصِفَةُ الجَبابِرَةِ Condemnation Of Tyranny

1ـ رسولُ اللهِ‏ِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): كُلُّ جبّارٍ عَنيدٍ مَن أبى أنْ‏يقولَ: لا إله إلّا اللّه‏ُ.

1- The Prophet (SAWA) said, ‘A recalcitrant tyrant is anyone who refuses to say: ‘There is no god but Allah.’[al-Tawhid, p. 22, no. 9]
 

2. رسولُ اللهِ‏ِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): يُحْشَرُالجَبّارونَ والمُتَكبِّرون يَومَ القيامةِ في صُورةِ الذَّرِّ ، يَطأُهُمُ النّاسُ لِهَوانِهِم على اللّه .

2- The Prophet (SAWA) said, ‘The tyrants and the arrogant people will be raised on the Day of Judgment in the form of tiny particles, which the rest of the people will trample underfoot – as a sign of their low esteem before Allah.’[Tanbih al-Khawatir, v. 1, p. 199]
 

3ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): لا يَزْكو عَملُ مُتَجَبّرٍ.

3- Imam Ali (AS) said, ‘The work of a tyrant can never be pure.’[Ghurar al-Hikam, no. 10587]
 
 

4ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): فلا تُكَلِّموني بما تُكَلَّمُ بهِ الجَبابِرَةُ، ولا تَتَحَفَّظوا منّي بما يُتَحَفَّظُ بهِ عندَ أهلِ البادِرَةِ، ولا تُخالِطوني بالمُصانَعَةِ.

4- Imam Ali (AS) said, ‘Do not address me the way tyrants are addressed, nor should you be reluctant in my presence as it is done in the presence of the oppressors, nor should you associate with me with hypocrisy.’[Nahj al-Balagha, Sermon 216]
 

5ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): الجَبّارونَ أبْعَدُ النّاسِ‏مِن اللّه‏ِ عزّ وجلّ يَومَ القيامةِ.

5- Imam al-Sadiq (AS) said, ‘The tyrants will be the farthest away from Allah on the Day of Judgment.’[Wasael al-Shi`aah , v. 11, p. 304, no. 7]