زيارت ديگر زيارت نامه بيست و يكم حضرت ابا عبد الله الحسين عليه السلام

زيارة اخرى 
متن :
حدثنى ابو عبد الرحمن محمد بن احمد بن الحسين العسكرى ؛ و محمد بن الحسن جميعا، عن الحسن بن على بن مهزيار، عن ابيه على بن مهزيار، عن محمد بن ابى عمير، عن محمد بن مروان ، عن ابى حمزة الثمالى .
قال : قال الصادق عليه السلام : اذا اردت المسير الى قبر الحسين عليه السلام فصم يوم الاربعاء و الخميس و الجمعة ، فاذا اردت الخروج فاجمع اهلك و لدك ، وادع بدعاء السفر و اغتسل قبل خروجك و قل حين تغتسل :
(اللهم طهرنى و طهر قلبى ، و اشرح لى صدرى ، واجر على لسانى ذكرك و محتك ، و الثناء عليك ، فانه لا قوة الا بك ، و قد علمت ان قوام دينى التسليم لامرك ، والاتباع لسنة نبيك ، و الشهادة على انبيائك و رسلك الى جميع خلقك ، اللهم اجعله نورا و طهورا، و شفاء من كل داء و سقم و افة عاهة ، و حرزا من شر ما اخاف و احذر).
فاذا خرجت فقل : اللهم انى اليك وجهت وجهى ، و اليك فوضت امرى ، واليك السلمت نفسى ، واليك الجات ظهرى ، و عليك توكلت ، لا ملجا و لامنجا الا اليك ، تباركت و تعاليت ، عز جارك و جل ثناوك .
 

زيارت ديگر زيارت نامه بيست و يكم حضرت ابا عبد الله الحسين عليه السلام

ترجمه :
ابو عبد الرحمن بن احمد بن الحسين العسكرى ، و محمد بن الحسن جميعا، از حسن بن على بن مهزيار، از پدرش على بن مهزيار، از محمد بن ابى عمير، از محمد بن مروان ، از ابى حمزه ثمالى ، وى گفت :
امام صادق عليه السلام فرمودند:
هنگامى كه خواستى به زيارت قبر حضرت امام حسين عليه السلام بروى روز چهار شنبه و پنجشنبه و جمعه را روزه بگير سپس هنگام خروج همسر و فرزندانت را جمع كن و دعاء سفر را بخوان و پيش از خارج شدنت غسل كن و در وقت غسل بگو:
خدا يا من را پاكيزه گردان ، قلب و دلم را طاهر نما، سينه ام را بگشا، ذكر خود و ثنائت را بر زبانم جارى كن ، ثناء و دعاء بر تو باد، زيرا هيچ قوه و نيروئى وجود ندارد مگر بواسطه تو است ، همانا دانستم كه استحكام دينم به اين است كه تسليم امر تو بوده ، و از سنت پيامبرت پيروى نموده ، و شهادت دهم بر پيامبران و رسولانت بسوى تمام خلائق خداوندا قرار بده آن را غسل را نور و طهور پاك و پاك كننده و شفاء دهنده هر درد و مرض و بلا و عيبى و نگهدارنده از شر آنچه از آن خوف داشته و بر حذر مى باشم .
و هر گاه از منزلت خارج شدى بگو:
بار خدايا من روى خود را بطرف تو متوجه ساخته ام ، و كارهايم را به تو واگذار نموده ام ، و خود را به تو تسليم كرده ام ، و پشت و پناهم را تو قرار داده ام ، و بر تو توكل كرده ام ، هيچ پناهگاه و اميد نجاتى نيست مگر توجه به تو، منزه و بلند مرتبه اى ، تضرع و زارى براى تو كم و ثناء و ستودنت بسيار مى باشد.