4. Doa Ziarah Hamzah bin Mûsâ Al-Kâzim as.

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ خَاتَمِ اْلأَنْبِيَاءِ
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ وَلِيِّ اللهِ

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ بَتُوْلِ اْلعَذْرَاءِ

Assalâmu 'alayka yabna khâtamil anbiyâ'i
Assalâmu 'alayka yabna waliyyillâh 
Assalâmu 'alayka yabna Batûlil 'adzrâ'î


Salam kepadamu, duhai putra penutup para nabi
Salam kepadamu, duhai putra kekasih 
dari para kekasih Allah
Salam kepadamu, duhai putra Al-Batul yang suci


اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ شَافِعِ يَوْمِ الْحِسَابِ

يَا بْنَ اْلأَئِمَّةِ اْلأَطْيَابِ

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ الطَّاهِرِيْنَ اْلأَنْجَابِ

Assalâmu 'alayka yabna syâfi'i yawmil hisâb
yabnal a'immatil athyâb
Assalâmu 'alayka yabnath thâhirînal anjâb


Salam kepadamu, duhai putra pemberi syafaat di hari perhitungan, duhai putra Imam yang suci
Salam kepadamu, duhai putra orang-orang suci lagi terhormat


اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ بَابِ الْحَوَائِجِ

يَا بْنَ صَاحِبِ الْمَقَامَاتِ وَ الْمَعَارِجِ

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا بْنَ النَّبَإِ الْعَظِيْمِ

يَا بْنَ الْكَاظِمِ الْكَظِيْمِ

Assalâmu 'alayka yabna bâbil hawâ'ij
yabna shâhibil maqâmât wal ma'ârij
Assalâmu 'alayka yabnan nabail 'azhîm
yabnal Kâzhimil kazhîm


Salam kepadamu, duhai putra pintu segala hajat, duhai putra pemilik maqam dan derajat yang tinggi
Salam kepadamu, 
duhai putra pembawa berita yang agung, 
duhai putra Imam Al-Kazhim yang menahan amarah


يَا مَنْ زَارَهُ سَيِّدُنَا عَبْدُ اْلعَظِيْمِ

اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا أَخَا الرِّضَا اْلغَرِيْبِ

يَا حَبِيْبَ بْنِ الْحَبِيْبِ يَا ذَا النَّسَبِ الْحَسِيْبِ

Ya man zârahu sayyidunâ 'Abdul 'Azhîm
Assalâmu 'alayka ya akhar Ridhâl gharîb
ya habîbabnil habîb
ya dzan nasabil hasîb


Salam kepadamu, duhai yang dikunjungi 
oleh junjungan kami, 'Abdul 'Azhim
Salam kepadamu, duhai saudara Imam 'Ali Al-Ridha yang terasingkan
Duhai kekasih putra kekasih
Duhai pemilik keturunan yang mulia


اَلسَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدِيْ وَ مَوْلاَيَ

يَا حَمْزَةَ بْنَ مُوْسَى اْلكَاظِمِ يَا بْنَ اْلأَطْيَابِ وَ اْلأَعَاظِمِ

Assalâmu 'alayka yâ sayyidî wa mawlâya
yâ Hamzata ibna Mûsâl kâzhim
yabnal athyâbi wal a'âzhim


Salam kepadamu, duhai tuanku dan mawlaku
Wahai Hamzah bin Musa Al-Kazhim
Wahai putra orang-orang yang suci dan mulia
Duhai keturunan orang-orang yang agung


يَا سُلاَلَةَ اْلأَفَاخِمِ يَابْنَ السَّادَاتِ الْمُكَرَّمِيْنَ

يَابْنَ اْلأَئِمَّةِ الْمُنْتَجَبِيْنَ يَابْنَ آلِ طَهَ وَ يس

يَابْنَ وَلِيِّ اللهِ وَ يَا أَخَا وَلِيِّ اللهِ وَ يَا عَمَّ وَلِيِّ اللهِ

Yâ sulâlatal afâkhim
yabnas sâdâtil mukarramîn
yabnal a'immatil muntajabîn
yabna âli ThâHa wa YâSîn
Yabna waliyyillâh wa akhâ waliyyillâh 
wa yâ 'amma waliyyillâh


Duhai putra pata junjungan yang dimuliakan
Duhai putra keluarga Thaha dan Ya Sin
Duhai putra para imam yang terpilih
Duhai putra kekasih Allah dan saudara kekasih Allah


أَيُّهَاالشَّافِعُ وَ ابْنَ الشَّافِعِ

أَشْهَدُ أَنَّكَ ابْنُ اْلإِمَامِ وَ مِنْ ذُرِّيَّةِ اْلأَئِمَّةِ الْكِرَامِ وَالسَّلاَمُ عَلَيْكَ وَ عَلَي آبَائِكَ الطَّاهِرِيْنَ

وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَكَاتُهُ

Ayyuhasy syâfi'u wabnasy syâfi'i asyhadu annaka ibnul imam wa min dzurriyatil a'immatil kirâm
Wassalâmu 'alayka wa 'alâ âbâ'ikath thâhirîn wa rahmatullâhi wa barakâtuh


Wahai pemberi syafaat dan putra pemberi syafaat
Aku bersaksi bahwa engkau adalah puta Imam, saudara Imam, dan keturunan para imam yang mulia
Salam kepadamu dan kepada leluhurmu yang suci
Semoga kasih Allah dan berkah-Nya baginya.