SURAT 71- Kepada al-Mundzir ibn Jarud al-'Abdi yang telah menyalahgunakan hal-hal tertentu yang termasuk tugas pemerintahannya

Amma ba'du, perilaku baik ayah Anda menipu saya tentang Anda; saya berpikir bahwa Anda akan mengikuti jalannya dan melangkah padajalannya. Tetapi, menurut apa yang telah sampai kepada saya tentang Anda, Anda tidak melepaskan diri dari mengikuti hawa nafsu Anda dan tidak menahan sesuatu perbekalan untuk akhirat Anda. Anda sedang memakmurkan dunia Anda dengan jalan melarikan kehidupan akhirat Anda, dan berbuat kepada kerabat Anda dengan memutuskan diri Anda dari agama.

Apabila yang sampai kepada saya itu benar, maka unta kerabat Anda dan tali sepatu Anda lebih baik dari diri Anda sendiri. Seorang lelaki dengan sifat-sifat seperti Anda tidak cocok untuk menutup sebuah lobang di tanah, tidak untuk melaksanakan barang sesuatu perbuatan, tidak untuk meningkatkan kedudukkannya, tidak untuk diambil sebagai mitra dalam suatu amanat, tidak untuk dipercayai teihadap penyalahgunaan. Oleh karena itu, datanglah kepada saya segera setelah surat saya ini sampai kepada Anda, bila Allah menghendaki.

Sayid Radhi berkata: Tentang al-Mundzir ibn Jarud al-'Abdi Amirul Mukminin berkata,

"Is sangat sering melihat bahunya, merasa bangga akan penampilannya dan melayangkan sepatunya." •