L'obligation d'acquisition du savoir

35. Mohammed Ibn Ya'qub a rapporté selon Ali Ibn Ibrahim, selon son père, selon Al-Hassan Ibn Abi Al-Hossein Al-Farisi [le Persan], selon Abderrahmane Ibn Zaïd, selon son père, selon Abu Abdullah (s) disant : " Le Messager de الله -Dieu (pslf) a affirmé que l'acquisition du savoir est un devoir pour tout musulman ; que الله -Allah aime les assoiffés de connaissance ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 47, hadith 35 Adaptation de l'arabe au français par A. & H. Benabderrahmane.

* * * * *

36. Mohammed Ibn Yahya rapporte selon Mohammed Ibn Hossein, selon Mohammed Ibn Abdullah, selon A'ïssa Ibn Abdullah Al-Omari, selon Abi Abdullah (s) disant : "
L'acquisition du savoir est un devoir ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 47, hadith 36. Adaptation de l'arabe au français par A. & H. Benabderrahmane.

* * * * *

37. Ali Ibn Ibrahim rapporte selon Mohammed Ibn A'ïssa, selon Ibn Abderrahmane, selon certains compagnons ayant dit que Abu Al-Hassan fut questionné : " Est-il convenable pour les gens de délaisser ce dont ils ont besoin ? - L'Imam a répondu : Non ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 47, hadith 37. Adaptation de l'arabe au français par A. & H. Benabderrahmane.

* * * * *

38. Ali Ibn Mohammed et d'autres personnes rapportent selon Sahal Ibn Ziyad, selon Mohammed Ibn Yahya, selon Ibn Mohammed Ibn A'ïssa, tous selon Ibn Mahboub, selon Hichem Ibn Salam, selon Abi Hamza, selon Abi Isaac Al-Sabi'ï le tenant d'une personne qui lui a dit avoir entendu Amir Al-Mu'minin (s) disant : " ô vous, les gens ! Sachez que l'accomplissement de la Religion se réalise par l'acquisition du savoir et sa mise en pratique ; et que l'acquisition du savoir a la prééminence sur la fortune. Cette dernière est répartie parmi vous d'une manière équitable par le Juste qui l'accorde à chacun, alors que le savoir est en dépôt chez ceux qui le détiennent. Il vous a été ordonné d'aller leur demander, alors, allez leur demander ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 47.48., hadith 38. Adaptation de l'arabe au français par A. & H. Benabderrahmane.

* * * * * 

39. Certains de nos compagnons rapportent selon Ahmed Ibn Mohammed Al-Barqi, selon Ya'qub Ibn Yazid, selon Abu Abdullah, selon un compagnon le rattachant à une tradition prophétique : Abu Abdullah (s) a dit : " Le Messager de الله -Dieu (pslf) a déclaré : L'acquisition du savoir est un devoir. الله -Allah aime ceux qui persistent dans cette voie ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 48, hadith 39. Adaptation de l'arabe au français par A. & H. Benabderrahmane.

* * * * *

40. Ali Ibn Mohammed Ibn Abdullah rapporte selon Ahmed Ibn Mohammed Ibn Khaled, selon Othman Ibn Aïssa, selon Ali Ibn Abi Hamza rapportant avoir entendu Abu Abdullah (s) - sixième Imam - dire : " étudiez la Science des Principes de la Loi de la Religion car celui qui parmi vous ne l'étudie pas est un a'arabi-un bédouin, un homme inculte. الله -Allah dit [dans Son Livre] " Pourquoi quelques hommes de chaque faction ne s'en iraient-ils pas s'instruire de la Religion afin d'avertir leurs compagnons lorsqu'ils reviendraient parmi eux ? " ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 48, hadith 40. Adaptation de l'arabe au français par A. & H. Benabderrahmane.

* * * * *

41. Al-Hossein Ibn Mohammed rapporte selon Ja'afar Ibn Mohammed, selon Al-Kassim Ibn Al-Rabi', selon Mouffadhal Ibn Omar ayant dit : J'ai entendu Aba Abdullah (s) - sixième Imam - dire : " Vous devez étudier les Principes de la Religion de الله -Dieu, ne demeurez pas a'araben-bédouins, hommes incultes, car celui qui ne les étudie pas, الله -Dieu le méprisera le Jour de la Résurrection et n'agréera pas ses œuvres ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 48, hadith 41. Adaptation de l'arabe au français par A. & H. Benabderrahmane.

* * * * *

42. Mohammed Ibn Ismaël rapporte selon Al-Fadhl Ibn Chadan, selon Ibn Abi Omaïr, selon Jamil Ibn Dar'aj, selon Aban Ibn Taghlib, selon Abu Abdullah (s) ayant dit : " Parfois, j'ai eu l'envie d'administrer des coups sur la tête de mes compagnons pour qu'ils s'engagent à s'instruire des Principes de leur Religion ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 48, hadith 42. Adaptation de l'arabe au français par A. & H. Benabderrahmane.

* * * * *

43. Ali Ibn Mohammed rapporte selon Sahal Ibn Ziyad, selon Mohammed Ibn Aïssa, selon une personne l'ayant rapporté, selon Abu Abdullah (s) ayant dit : " Un homme m'a demandé : Que je sois ta rançon ! Une personne se consacrant à son affaire est demeurée chez elle se refusant à rencontrer ses frères. - L'Imam en a conclu ceci :
Comment va-t-elle s'instruire des Principes de sa Religion ? ". Uçul Al-Kafi - Tome 1 - page 48.49., hadith 43. Adaptation de l'arabe au français par A. & H.
Benabderrahmane.