الصَّدَقَةُ مِفتاحُ الرِّزقِ Charity is the Key to (Increased) Sustenance

11ـ رسولُ اللهِ‏ِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) :أكثِرُوا مِنَ الصَّدَقَةِ تُرزَقُوا .

11– The Prophet (SAWA) said, ‘Increase your charity and you will be given [increased] sustenance.’[A`alam al-Din, p. 333]

 

12ـ الإمامُ‏عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): اِستَنزِلُوا الرِّزقَ بِالصَّدَقةِ.

12– Imam Ali (AS) said, ‘Attract sustenance by giving charity.’[Bihar al-Anwar, v. 78, p. 68, no. 13]

 

13ـ الإمامُ‏عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): إذا أملَقتُم فَتاجِرُوا اللّه‏َ بِالصَّدَقةِ .

13– Imam Ali (AS) said, ‘If you are reduced to poverty, then trade with Allah through giving in charity.’[Nahj al-Balagha, Saying 258]

 

14ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): إنّي لاَُملِقُ أحياناً، فَاُتاجِرُ اللّه‏َ بِالصَّدَقةِ.

14– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘I am sometimes reduced to poverty, so I trade with Allah through charity.’[Bihar al-Anwar, v. 78, p. 206, no. 54]

 

15ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): الصَّدَقةُ تَقضِي الدَّينَ وتُخلِفُ بِالبَرَكَةِ.

15– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Giving in charity helps settle debts and leaves behind blessings.’[Ibid. v. 96, p. 134, no. 68]