سَلامةُ القَلبِ Soundness of the Heart

8ـ عيسى (عَلَيهِ الّسَلامُ): القُلوبُ ما لم تَخرِقْها الشَّهَواتُ ويُدَنِّسْها الطَّمَعُ ويُقْسِها النَّعيمُ فَسوفَ تَكونُ أوعيَةً للحِكمَةِ.

8– Prophet Jesus (AS) said, ‘As long as the hearts are not punctured with desires and polluted with greed and hardened by bounties, they will be vessels of wisdom.’[Tuhaf al-‘Uqul, p. 504]
 

9ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): لا يَسلَمُ لكَ قَلبُكَ حتّى تُحِبَّ للمُؤمنينَ ما تُحِبُّ لنفسِكَ .

9– Imam Ali (AS) said, ‘Your heart will not be sound unless you love for the believers what you love for yourself.’[Bihar al-Anwar, v. 78, p. 8, no. 64]
 

10ـ الإمامُ الحسنُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): أسلَمُ القُلوبِ ما طَهُرَ مِن الشُّبُهاتِ .

10– Imam Hasan (AS) said, ‘The soundest of hearts is the heart that is pure of obscure matters.’[Tuhaf al-`Uqoul, p. 235]
 

11ـ الإمامُ الباقرُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): لا عِلمَ كَطَلَبِ السَّلامَةِ، ولا سَلامَةَ كسَلامَةِ القَلبِ .

11– Imam al-Baqir (AS) said, ‘There is no knowledge like the acquirement of wellbeing [for oneself], and there is no wellbeing like the soundness of the heart.’[Bihar al-Anwar, v. 78, p. 164, no. 1]
 

12ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ في قولِهِ تعالى: «إلّا مَن أتَى اللّه‏َ بِقَلبٍ سَليمٍ» ـ: القَلبُ السَّليمُ الذي يَلقَى رَبَّهُ، وليسَ فيهِ أحَدٌ سِواهُ، وكُلُّ قَلبٍ فيهِ شِركٌ أو شَكٌّ فهُو ساقِطٌ.

12– Imam al-Sadiq (AS), with respect to Allah’s verse in the Qur’an: “except him who comes to Allah with a sound heart” said, ‘A sound heart that meets its Lord having nothing other than Him in it. Every heart that has polytheism or doubt is a failed heart.’[al-Kafi, v. 2, p. 16, no. 5]
 

13ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ أيضا ـ: هُو القَلبُ الذي سَلِمَ مِن حُبِّ الدنيا.

13– Imam al-Sadiq (AS), also said, ‘It is a heart that is safe from the love of this world.’[Nur al-Thaqalayn, v. 4, p. 58, no. 50]