|
1ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : جُدْ بِما تَجِدُ تُحْمَدْ. |
| 1– Imam Ali (AS) said, ‘Be openhanded with whatever you find, and you will be commended.’[Ghurar al-Hikam, no. 4716] |
|
2ـ لإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : جُودُ الرّجُلِ يُحَبّبُهُ إلى أضْدادِهِ ، وبُخْلُهُ يُبَغِّضُهُ إلى أولادِهِ. |
| 2– Imam Ali (AS) said, ‘Man’s open-handedness endears him to his opponents, and his stinginess makes him hated even by his children.’[Ibid. no. 4729] |
|
3ـ لإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : الجُودُ مِن كَرَمِ الطَّبيعةِ. |
| 3– Imam Ali (AS) said, ‘Open-handedness is of the nobility of [man’s] nature.’[al-Irshad, v. 1, p. 303] |
|
4ـ لإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : الجُودُ عِزٌّ مَوجودٌ. |
| 4– Imam Ali (AS) said, ‘Open-handedness is a present honour.’[Ghurar al-Hikam, no. 330] |
|
5ـ الإمامُ الحسينُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : مَن جادَ سادَ . |
| 5– Imam al-Husayn (AS) said, ‘He who is open-handed rules.’[Kashf al-Ghamma, v. 2, p. 242] |
