|
1ـ رسولُ اللهِِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): إنّ الرِيحَ الطَّيِّبَةَ تَشُدُّ القَلبَ وتَزِيدُ في الجِماعِ. |
| 1– The Prophet (SAWA) said, ‘Verily the pleasant fragrance strengthens the heart and acts as an aphrodisiac.’[al-Kafi, v. 6, p. 510, no. 3] |
|
2ـ رسولُ اللهِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): مَن تَطَيَّبَ للّهِِ جاءَ يَومَ القِيامَةِ ورِيحُهُ أطيَبُ مِنَ المِسكِ، ومَن تَطَيَّبَ لِغَيرِ اللّهِ جاءَ يَومَ القِيامَةِ ورِيحُهُ أنتَنُ مِن الجِيفَةِ. |
| 2– The Prophet (SAWA) said, ‘He who perfumes himself for Allah, most High, will be raised on the Day of Resurrection, smelling more fragrant than sweet musk, whereas he who perfumes himself for other than Allah will be raised on the Day of Resurrection smelling more putrid than a corpse.’[al-Mahajjat al-Baydha, v. 8, p. 105] |
|
3ـ أنس بن مالك: كانَ النبيُّ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) إذا اُتِيَ بِطِيبٍ لَم يَرُدَّهُ. |
| 3– Anas b. Malik narrated, ‘The Prophet (SAWA) never used to refuse perfume when he was gifted it.’[Sunan al-Nasa’i, v. 8, p. 189] |
|
4ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): الطِّيبُ نُشْرَةٌ. |
| 4– Imam Ali (AS) said, ‘Perfume is an amulet [on one’s person].’[Nahj al-Balagha, Saying 400] |
|
5ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): العِطرُ مِن سُنَنِ المُرسَلِينَ . |
| 5– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Putting perfume is a practice of the messengers.’[al-Kafi, v. 6, p. 510, no. 2] |
|
6ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): كانَ رسولُ اللّهِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) يُنفِقُ في الطِّيبِ أكثَرَ مِمّا يُنفِقُ في الطَّعامِ . |
| 6– Imam al-Sadiq (AS) narrated, ‘The Prophet (SAWA) used to spend more on perfume than he did on food.’[al-Kafi, v. 6, p. 512, no. 18] |
|
7ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): مَن تَطَيَّبَ أوَّلَ النهارِ لَم يَزَلْ عَقلُهُ مَعهُ إلى اللَّيلِ . |
| 7– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Whoever perfumes himself first thing in the morning has his intellect [working] with him till nightfall.’[al-Kafi, v. 6, p. 510, no. 7] |
|
8ـ الإمامُ الكاظمُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): لا يَنبَغِي للرَّجُلِ أن يَدَعَ الطِّيبَ في كُلِّ يَومٍ، فإن لَم يَقدِرْ علَيهِ فَيَومٌ ويَومٌ لا، فإن لَم يَقدِرْ ففي كُلِّ جُمُعَةٍ و لا يَدَعْ . |
| 8– Imam al-Kazim (AS) said, ‘Man should not leave one day without perfuming himself, and if he is not able to do that, then he should perfume himself every other day, and if he cannot do that, then he should do so every Friday without fail.’[al-Kafi, v. 6, no. 4] |
|
9ـ الإمامُ الرِّضا (عَلَيهِ الّسَلامُ): الطِّيبُ مِن أخلاقِ الأنبياءِ. |
| 9– Imam al-Rida (AS) said, ‘Putting perfume is a noble characteristic of the prophets.’[al-Kafi, v. 6, no. 1] |
