أدنَى الإسرافِ Insignificant Yet Wasteful Acts

8ـ رسولُ اللهِ‏ِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): إنَّ مِنَ السَّرَفِ أن تَأكُلَ كُلَّ ما اشتَهَيتَ.

8– The Prophet (SAWA) said, 'Eating anything and everything that one desires is wasting.’[Kanz al-`Ummal, no. 7366]
 

9ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): أدنَى الإسرافِ هِراقَةُ فَضلِ الإناءِ ، وابتِذالُ ثَوبِ الصَّونِ وإلقاءُ النَّوى .

9– Imam al-Sadiq (AS) said, 'The lowest degree of wastefulness is to spill out the remains of a container [instead of finishing it], to wear one's formal finery as casual wear at home, and to throw away fruit pits.’[Bihar al-Anwar, v. 75, p. 303, no. 7]