|
1ـ عيسى (عَلَيهِ الّسَلامُ) : إنّ الحِكمَةَ نُورُ كُلِّ قَلبٍ. |
| 1– Prophet Jesus (AS) said, ‘Verily wisdom is the light of every heart.’[Bihar al-Anwar, v. 14, p. 317, no. 17] |
|
2ـ لُقمانُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ مِن وصيَّتِهِ لابنهِ ـ : يا بُنَيّ ، تَعلَّمِ الحِكمَةَ تَشْرُفْ ؛ فإنَّ الحِكمَةَ تَدُلُّ على الدِّينِ ، وتُشَرِّفُ العَبْدَ على الحُرِّ ، وتَرفَعُ المِسكينَ على الغَنيِّ ، وتُقَدِّمُ الصَّغيرَ على الكَبيرِ. |
| 2– Luqman (AS) said [advising his son], ‘My son, learn wisdom and you will become noble, for verily wisdom directs towards religion, it honours the slave with freedom, it raises the poor above the rich and it precedes the young over the old.’[Bihar al-Anwar, v. 13, p. 432, no. 24] |
|
3ـ رسولُ اللهِِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) : كَلِمَةُ الحِكمَةِ يَسْمَعُها المؤمنُ خَيرٌ مِن عِبادَةِ سَنةٍ. |
| 3– The Prophet (SAWA) said, ‘A word of wisdom that the believer hears is better than the worship of one year.’[Bihar al-Anwar, v. 77, p. 172, no. 8] |
|
4ـ رسولُ اللهِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) : كادَ الحَكيمُ أنْ يَكونَ نَبيّاً. |
| 4– The Prophet (SAWA) said, ‘The wise man is almost a prophet.’[Kanz al-`Ummal, no. 44123] |
|
5ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : الحِكمَةُ رَوضَةُ العُقَلاءِ ، ونُزْهَةُ النُّبَلاءِ . |
| 5– Imam Ali (AS) said, ‘Wisdom is the garden of the intelligent ones and the amusement of the noble.’[Ghurar al-Hikam, no. 1715] |
|
6ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : الحِكمَةُ شَجَرةٌ تَنْبُتُ في القَلبِ ، وتُثْمِرُ على اللِّسانِ. |
| 6– Imam Ali (AS) said, ‘Wisdom is a tree that grows in the heart and produces fruit on the tongue.’[Ghurar al-Hikam, no. 1992] |
|
7ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : مَن عُرِفَ بالحِكمَةِ لَحَظَتْهُ العُيونُ بالوَقارِ والهَيبةِ. |
| 7– Imam Ali (AS) has said, ‘The one who is known for [his] wisdom is regarded by the eyes with dignity and awe.’[Tuhaf al-`Uqoul, no. 97] |
