الباب الحادى و الستون ان زيارة الحسين عليه السلام تزيد فى العمر و الرزق و ان تركها تنقصهما
متن :
حدثنى ابى رحمه الله و جماعة مشايخى ، عن سعد بن عبد الله ؛ و محمد بن يحيى العطار؛ و عبد الله بن جعفر الحميرى جميعا، عن احمد بن محمد بن عيسى ، عن محمد بن اسماعيل بن بزيع ، عن ابى ايوب ، عن
محمد بن مسلم ، عن ابى جعفر عليه السلام قال : مروا شعيتنا بزيارة قبر الحسين عليه السلام ، فان اتيانه يزيد فى الرزق ، و يمد فى العمر، و يدفع مدافع السوء، و اتيانه مفترض على كل مومن يقر للحسين
بالامامة من الله عزوجل .
باب شصت و يكم زيارت حضرت امام حسين عليه السلام عمر را طولانى و روزى را فراخ نموده و ترك آن عمر را كوتاه و روزى را تنگ مى كند
ترجمه :
(حديث اول )
پدرم رحمة الله عليه و جماعتى از مشايخ و اساتيد من از سعد بن عبد الله و محمد ابن يحيى عطار و عبد الله بن جعفر حميرى جملگى ، از احمد بن محمد بن عيسى از محمد بن اسماعيل بن بزيع ، از ابى ايوب ،
از محمد بن مسلم ، از حضرت ابى جعفر عليه السلام حضرت فرمودند:
امر كنيد شيعيان ما را به زيارت قبر حضرت حسن بن على عليه السلام چه آنكه زيارت آن حضرت رزق و روزى را زياد و عمر را طولانى كرده و امورى كه بدى و شر را جلب مى كنند دفع مى نمايد.
و زيارت آن حضرت بر هر مومنى كه اقرار به امامت حضرتش از طرف حق تعالى دارد واجب و لازم است .
متن :
حدثنى محمد بن عبد الله الحميرى ، عن ابيه ، عن محمد عبد الحميد، عن سيف بن عميرة ، عن منصور بن حازم (قال : سمعناه يقول : من اتى عليه حول لم يات قبر الحسين عليه السلام انقض الله من عمره حولا،
ولو قلت : ان احدكم ليموت قبل اجله بثلاثين سنة لكنت صادقا، و ذلك لانكم تتركون زيارة الحسين عليه السلام ، فلا تدعوا زيارته يمد الله فى اعماركم و يزيد فى ارزاقكم ، و اذا تركتم زيارته نقص الله من
اعماركم و ارزاقكم فتنافسوا فى زيارته و لا تدعوا ذلك ، فان الحسين شاهد لكم فى ذلك عند الله و عند رسوله و عند فاطمة و عند امير المومنين عليه السلام ).
ترجمه :
(حديث دوم )
محمد بن عبد الله حميرى ، از پدرش ، از محمد بن عبد الحميد، از سيف بن عميره ، از منصور بن حازم ، وى مى گويد: از آن حضرت شنيدم كه مى فرمود:
كسى كه سال بر او بگذرد و به زيارت قبر حضرت حسين بن على عليه السلام نرود خداوند تبارك و تعالى يك سا از عمرش كسر مى كند و اگر بگويم پاره اى از شماها سى سال قبل از اجل و عمر طبيعى از دنيا مى
روند هر آينه صادق مى باشم زيرا زيارت حسين عليه السلام را ترك مى كنيد، بنابر اين زيارت آن حضرت را رها نكنيد تا حق تعالى عمر شما را زياد نموده و روزى تان را فراخ فرمايد و بدانيد هر گاه زيارت آن
جناب را ترك كنيد زيرا حضرت ابا عبد الله الحسين شاهد شما است در نزد خدا و رسولش و نزد حضرت فاطمه و اميرالمومنين عليه السلام .
متن :
حدثنى ابى رحمه الله عن سعد بن عبد الله ، عن احمد بن محمد، عن محمد بن اسماعيل ، عن حدثه عن عبد الله بن وضاح ، عن داود الحمار،
عن ابى عبد الله عليه السلام قال : من لم يزر قبر الحسن عليه السلام فقد حرم خيرا كثيرا و نقص من عمره سنة .
ترجمه :
(حديث سوم )
پدرم رحمة الله عليه ، از سعد بن عبد الله ، از احمد بن محمد، از محمد بن اسماعيل ، از كسى كه برايش گفته ، از عبد الله بن وضاح ، از داود حمار، از حضرت ابى عبد الله عليه السلام ، حضرت
فرمودند:
كسى كه قبر حسين عليه السلام را زيارت نكند پس از خير كثير محروم مانده و از عمرش يكسال كسر مى شود.
متن :
حدثنى الحسن بن عبد الله ، بن محمد، عن ابيه ، عن الحسن بن محبوب ، عن صباح الحذاء، عن محمد بن مروان ، عن ابى عبد الله عليه السلام قال : سمعت يقول : زوروا الحسين عليه السلام و لو كل سنة فان كل
من اتاه عارفا بحقه غير جاحد لم يكن له عوض غير الجنة ، و رزق رزقا واسعا، و آتاه الله من قبله بفرح عاجل و ذكر الحديث .
ترجمه :
(حديث چهارم )
حسن بن عبد الله بن محمد، از پدرش ، از حسن بن محبوب ، از صباح حذاء، از محمد بن مروان ، از حضرت ابى عبد الله عليه السلام ، وى مى گويد:
از حضرت شنيدم كه مى فرمود:
حسين عليه السلام را زيارت كنيد اگر چه در هر سال باشد، زيرا هر كس به زيارتش رود در حالى كه به حق آن حضرت عارف بوده و منكر آن نباشد غير از بهشت هيچ عوض ديگرى ندارد و روزى و رزقش وسعت پيدا مى
كند و در همين عالم خداوند متعال در ازاى زيارتى كه كرده به او در دنيا فرح و سرور قابل ملاحظه اى مى دهند ... الخ .
متن :
و حدثنى جماعة اصحابنا، عن سعد بن عبد الله ، عن محمد بن الحسين ابن ابى الخطاب ، عن الحسن بن محبوب با سناده مثله سواء.
ترجمه :
جماعتى از اصحاب از سعد بن عبد الله ، از محمد بن الحسين بن ابى الخطاب ، از حسن بن محبوب اسنادش مثل همين حديثى را نقل كرده اند.
متن :
حدثنى ابى ؛ و جماعة مشايخى رحمهم الله عن سعد بن عبد الله ، عن احمد بن محمد بن عيسى ، عن احمد بن محمد بن ابى نصر عن بعض اصحابنا عن ابان عن عبد الملك الخثعمى عن ابى عبد الله عليه السلام قال :
قال لى : يا عبد الملك لا تدع زيارة الحسين بن على عليه السلام و مر اصحابك بذلك يمد الله فى عمرك ، و يزيد الله فى رزقك ، و يحييك الله سعيدا، و لا تموت الا سعيدا، و يكتبك سعيدا.
ترجمه :
(حديث پنجم )
پدرم عليه الرحمه و جماعتى از مشايخ و اساتيدم رحمة الله عليهم ، از سعد بن عبد الله ، از احمد بن محمد بن عيسى ، از احمد بن محمد بن ابى نصر، از برخى اصحاب ما از ابان ، از عبد الملك خثعمى ، از
حضرت ابى عبد الله عليه السلام ، وى گفت : حضرت به من فرمودند: اى عبد الملك زيارت حسين بن على عليه السلام را ترك مكن و ياران و اصحابت را به آن امر فرما زيرا حق تعالى بواسطه آن عمر تو را طولانى كرده
و روزى و رزقت را واسع مى فرمايد در حال حيات سعيد و سعادتمندت نموده و نخواهى مرد مگر سعيد و تو را در زمره سعداء مى نويسد.
