حُسنُ النِّيَّةِ Good Intention

20ـ رسولُ اللهِ‏ِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): أفضَلُ العَمَلِ النِّيَّةُ الصّادِقَةُ.

20– The Prophet (SAWA) said, ‘The best action is the true intention.’[Kanz al-`Ummal, no. 7238]
 

21ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): حُسنُ النِّيَّةِ جَمالُ السَّرائرِ .

21– Imam Ali (AS) said, ‘The good intention is the beauty of the hearts.’[Ghurar al-Hikam, no. 4806]
 

22ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): جَميلُ النِّيَّةِ سَبَبٌ لِبُلوغِ الاُمنِيَّةِ .

22– Imam Ali (AS) said, ‘The beautiful intention is the reason for the fulfilment of ambition.’[Ghurar al-Hikam, no. 4766]
 

23ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): مَن حَسُنَت نِيَّتُهُ زادَ اللّه‏ُ في رِزقِهِ.

23– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Whoever’s intention is good Allah increases his sustenance.’[al-Mahasin, v. 1, p. 406, no. 922]
 

24ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ لَمّا سُئلَ عن حَدِّ العِبادَةِ التي إذا فَعَلَها فاعِلُها كانَ مُؤدِّياً ـ: حُسنُ النِّيَّةِ بالطّاعَةِ.

24– Imam al-Sadiq (AS), when asked about the limit of worship required by a person to achieve, said, ‘Good intention with obedience.’[al-Kafi, v. 2, p. 85, no. 4]