50ـ رسولُ اللهِِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): إنَّ اللّهَ جَعَلَ الفَقرَ أمانَةً عندَ خَلقِهِ، فَمَن سَتَرَهُ أعطاهُ اللّهُ مِثلَ أجرِ الصائمِ القائمِ. |
50– The Prophet (SAWA) said, ‘Allah has made poverty a trust with His creation. So, those who conceal it, Allah will give them the equivalent of the reward of a fasting and praying person.’[al-Kafi, v. 2, p. 260, no. 3] |
51ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): العَفافُ زينَةُ الفَقرِ. |
51– Imam Ali (AS) said, ‘Self-restraint is the adornment of poverty.’[Nahj al-Balagha, Saying 68] |
52ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): أشَدُّ شيءٍ مَؤونةً إخفاءُ الفاقَةِ . |
52– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘The hardest thing to store is hiding one’s neediness.’[Bihar al-Anwar, v. 78, p. 249, no. 87] |