1- ل، ]الخصال[ ابن الوليد عن الصفار عن البرقي عن أبيه عن ابن المغيرة عن السكوني عن الصادق ع عن آبائه ع أن النبي ص نهى عن أربع كنى عن أبي عيسى و عن أبي الحكم و عن أبي مالك و عن أبي القاسم إذا كان الاسم محمدا
2- ل، ]الخصال[ أبي عن سعد عن أبي عبد الله عن أبيه عن أحمد بن النضر عن عمرو بن شمر عن جابر عن أبي جعفر ع قال قال رسول الله ص على منبره ألا إن خير الأسماء عبد الله و عبد الرحمن و حارثة و همام و شر الأسماء ضرار و مرة و حرب و ظالم
3- ن، ]عيون أخبار الرضا عليه السلام[ بالأسانيد الثلاثة عن الرضا عن آبائه ع قال سمى رسول الله ص حسنا يوم السابع و اشتق من اسم الحسن حسينا و ذكر أنه لم يكن بينهما إلا الحمل
4- ب، ]قرب الإسناد[ ابن طريف عن ابن علوان عن الصادق عن أبيه ع قال كان رسول الله ص يغير الأسماء القبيحة في الرجال و البلدان
5- ب، ]قرب الإسناد[ أبو البختري عن أبي عبد الله ع قال قال رسول الله ص سموا أسقاطكم فإن الناس إذا دعوا يوم القيامة بأسمائهم تعلق الأسقاط بآبائهم فيقولون لم لم تسموني قال فقالوا يا رسول الله هذا من عرفنا أنه ذكر سميناه باسم الذكور و من عرفناه أنثى سميناها باسم الإناث أ رأيت من لم يستبن خلقه كيف نسميه قال بالأسماء المشتركة مثل زائدة و طلحة و عنبسة و حمزة
6- ع، ]علل الشرائع[ ل، ]الخصال[ الأربعمائة قال أمير المؤمنين ع سموا أولادكم فإن لم تدروا أ ذكر أو أنثى فسموهم بالأسماء التي تكون للذكر و الأنثى فإن أسقاطكم إذا لقوكم في القيامة و لم تسموهم يقول السقط لأبيه ألا سميتني و قد سمى رسول الله ص محسنا قبل أن يولد
7- مع، ]معاني الأخبار[ ن، ]عيون أخبار الرضا عليه السلام[ أبي عن سعد عن ابن عيسى عن ابن فضال عن أحمد بن أشيم عن الرضا ع قال قلت له جعلت فداك لم سموا العرب أولادهم بكلب و نمر و فهد و أشباه ذلك قال كانت العرب أصحاب حرب فكانت تهول على العدو بأسماء أولادهم و يسمون عبيدهم فرج و مبارك و ميمون و أشباه ذلك يتيمنون بها
8- ن، ]عيون أخبار الرضا عليه السلام[ بالأسانيد الثلاثة عن الرضا عن آبائه ع قال قال رسول الله ص إذا سميتم الولد محمدا فأكرموه و أوسعوا له في المجلس و لا تقبحوا له وجها
9- صح، ]صحيفة الرضا عليه السلام[ عن الرضا عن آبائه ع مثله
10- ن، ]عيون أخبار الرضا عليه السلام[ بهذا الإسناد قال قال رسول الله ص ما من قوم كانت لهم مشورة فحضر معهم من اسمه محمد أو حامد أو محمود أو أحمد فأدخلوه في مشورتهم إلا خير لهم
11- صح، ]صحيفة الرضا عليه السلام[ عن الرضا عن آبائه ع مثله
12- ن، ]عيون أخبار الرضا عليه السلام[ بهذا الإسناد قال قال رسول الله ص ما من مائدة وضعت و حضر عليها من اسمه أحمد أو محمد إلا قدس ذلك المنزل في كل يوم مرتين
13- صح، ]صحيفة الرضا عليه السلام[ عن الرضا عن آبائه ع مثله
14- ما، ]الأمالي للشيخ الطوسي[ جماعة عن أبي المفضل عن محمد بن محمد بن سليمان عن محمد بن حميد الرازي عن إبراهيم بن المختار عن النضر بن حميد عن أبي إسحاق عن الأصبغ عن أمير المؤمنين صلوات الله عليه أن رسول الله ص قال ما من أهل بيت فيهم اسم نبي إلا بعث الله إليهم ملكا يقدسهم بالغداة و العشي
15- ما، ]الأمالي للشيخ الطوسي[ جماعة عن أبي المفضل عن أحمد بن سهل بن فيروزان عن محمد بن حميد مثله و زاد في آخره قال أبو إسحاق و ذكر مثل ذلك في ليلهم
قال أبو إسحاق قال الأصبغ و رفعه و ما من قوم ولد فيهم مولود ذكر إلا حدث فيهم عز لم يكن
16- ع، ]علل الشرائع[ أبي عن محمد العطار عن الأشعري عن البرقي عن رجل عن ابن أسباط عن عمه رفعه إلى علي ع قال قال رسول الله ص لا تسموا أولادكم الحكم و لا أبا الحكم فإن الله هو الحكم
17- مع، ]معاني الأخبار[ أبي عن سعد عن ابن عيسى عن ابن فضال عن ثعلبة عن معمر بن عمر عن أبي جعفر ع قال أصدق الأسماء ما سمي بالعبودية و خيرها أسماء الأنبياء صلوات الله عليهم
18- ضا، ]فقه الرضا عليه السلام[ سمه بأحسن الاسم و كنه بأحسن الكنى و لا تكني بأبي عيسى و لا بأبي الحكم و لا بأبي الحارث و لا بأبي القاسم إذا كان الاسم محمدا و سمه يوم السابع
19- شي، ]تفسير العياشي[ عن ربعي بن عبد الله قال قيل لأبي عبد الله ع جعلت فداك إنا نسمي بأسمائكم و أسماء آبائكم فينفعنا ذلك فقال إي و الله و هل الدين إلا الحب قال الله إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ
20- نوادر الراوندي، بإسناده عن موسى بن جعفر عن آبائه ع قال قال رسول الله ص إن أول ما ينحل أحدكم ولده الاسم الحسن فليحسن أحدكم اسم ولده
21- و بهذا الإسناد قال قال رسول الله ص نعم الأسماء عبد الله و عبد الرحمن الأسماء المعبدة و شرها همام و الحارث و أكره مبارك و بشير و ميمون لئلا يقال ثم مبارك ثم بشير ثم ميمون و قال لا تسموا شهاب فإن شهاب اسم من أسماء النار
22- مجالس الشيخ، عن أبي الحسن عن خاله جعفر بن محمد بن قولويه عن حكيم بن داود عن سلمة بن الخطاب عن سليمان بن سماعة عن عمه عاصم عن جعفر بن محمد عن آبائه ع قال قال رسول الله ص من ولد له ثلاثة بنين و لم يسم أحدهم محمدا فقد جفاني
23- كتاب المستدرك، لابن بطريق نقلا من كتاب فضائل الصحابة للسمعاني بإسناده عن منذر الثوري عن محمد بن الحنفية عن أبيه ع قال قال رسول الله ص إن ولد لك غلام فسمه باسمي و كنه بكنيتي و هو لك رخصة دون الناس
24- عدة الداعي، عن النبي ص من ولد له أربعة أولاد و لم يسم أحدهم باسمي فقد جفاني
25- و عن سليمان الجعفري قال سمعت أبا الحسن ع يقول لا يدخل الفقر بيتا فيه اسم محمد أو أحمد أو علي أو الحسن أو الحسين أو جعفر أو طالب أو عبد الله أو فاطمة من النساء
26- و عن أبي جعفر ع أن الشيطان إذا سمع مناديا ينادي يا محمد يا علي ذاب كما يذوب الرصاص
27- و قال الرضا ع البيت الذي فيه اسم محمد يصبح أهله بخير و يمسون بخير
28- و عن الصادق ع لا يولد لنا مولود إلا سميناه محمدا فإذا مضى سبعة أيام فإذا شئنا غيرنا و إلا تركنا
29- و قال استحسنوا أسماءكم فإنكم تدعون بها يوم القيامة قم يا فلان بن فلان إلى نورك قم يا فلان بن فلان لا نور لك
30- كتاب الإمامة و التبصرة، عن أحمد بن علي عن محمد بن الحسن عن محمد بن الحسن الصفار عن إبراهيم بن هاشم عن النوفلي عن السكوني عن جعفر بن محمد عن أبيه عن آبائه ع قال قال رسول الله ص السنة و البر أن يكنى الرجل باسم أبيه
