اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلى كُلِّ خَيْرٍ اَعْطَيْتَناهُ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى كُلِّ شَرٍّ صَرَفْتَهُ عَنَّا، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى ما خَلَقْتَ وَذَرَأْتَ وَبَرَأْتَ وَاَنْشَأْتَ،
وَلَكَ الْحَمْدُ عَدَدَ ما اَبْلَيْتَ وَاَوْلَيْتَ، وَاَفْقَرْتَ وَاَغْنَيْتَ، وَاَخَذْتَ وَأَعْطَيْتَ، وَاَمَتَّ وَأَحْيَيْتَ، وَكُلُّ ذلِكَ لَكَ وَاِلَيْكَ، تَبارَكْتَ وَتَعالَيْتَ. لا
يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، وَلا يَعِزُّ مَنْ عادَيْتَ، تُبْدِىءُ وَالْمَعادُ اِلَيْكَ، وَتَقْضي وَلا يُقْضى عَلَيْكَ، وَتَسْتَغْني وَيُفْتَقَرُ اِلَيْكَ، فَلَبَّيْكَ رَبَّنا وَسَعَدَيْكَ، وَلَكَ
الْحَمْدُ عَدَدَ ما وَرِثَ وَاَوْرَثَ، وَاَنْتَ تَرِثُ الْاَرْضَ وَمَنْ عَلَيها وَاِلَيْكَ يُرْجَعُونَ، وَاَنْتَ كَما اَثْنَيْتَ عَلى نَفْسِكَ، لا يَبْلُغُ مِدْحَتَكَ قَوْلُ قائِلٍ، وَلا
يَنْقُصُكَ نائِلٌ، وَلا يُحْفيكَ (1) سائِلٌ. اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ وَلِيَّ الْحَمْدِ، وَمُنْتَهَى الْحَمْدِ، وَاَنْتَ حَقيقٌ بِالْحَمْدِ، وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْداً لا يَنْبَغي
اِلاَّ لَكَ. اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ فِي اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى، وَلَكَ الْحَمْدُ فِي النَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى، وَلَكَ الْحَمْدُ فِي الْاخِرَةِ وَالْاُولى، وَلَكَ الْحَمْدُ فِي
السَّماواتِ الْعُلى، وَلَكَ الْحَمْدُ فِي الْاَرَضينَ السُّفْلى وَمَا تَحْتَ الثَّرَى، وَكُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلاَّ وَجْهَكَ. اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ فِي السَّرَّاء وَالضَّرَّاء،
وَلَكَ الْحَمْدُ فِي الْيُسْرِ وَالْعُسْرِ، وَلَكَ الْحَمْدُ فِي الْبَلاءِ وَالرَّخاءِ، وَلَكَ الْحَمْدُ فِي اللَّأْواءِ (2) وَالنَّعْماءِ، وَلَكَ الْحَمْدُ كَما حَمِدْتَ بِهِ نَفْسَكَ في اُمِّ
الْكِتابِ وَفِي التَّوْراةِ وَالْاِنْجيلِ وَالْفُرْقانِ الْعَظيمِ، وَلَكَ الْحَمْدُ حَمْداً لا يَنْفَدُ اَوَّلُهُ وَلا يَنْقَطِعُ اخِرُهُ. اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ بِالْاِسْلامِ،
وَلَكَ الْحَمْدُ بِالْقُرْآنِ، وَلَكَ الْحَمْدُ بِالْاَهْلِ وَالْمالِ وَالْوَلَدِ، وَلَكَ الْحَمْدُ بِالْمُعافاةِ وَالشُّكْرِ، اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ وَمِنْكَ بَدْءُ الْحَمْدِ وَاِلَيْكَ
يَعُودُ الْحَمْدُ لا شَريكَ لَكَ. اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلى حِلْمِكَ بَعْدَ عِلْمِكَ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى عَفْوِكَ بَعْدَ قُدْرَتِكَ، وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى نِعْمَتِكَ عَلَيْنا،
وَلَكَ الْحَمْدُ عَلى فَضْلِكَ عَلَيْنا. اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ عَلى نِعَمِكَ الَّتي لا يُحْصيها غَيْرُكَ، اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَما ظَهَرَتْ (3) نِعْمَتُكَ فَلا تَخْفى، وَلَكَ
الْحَمْدُ كَما كَثُرَتْ اَياديكَ فَلاتُحْصى، وَلَكَ الْحَمْدُ كَما اَحْصَيْتَ كُلَّ شَيْءٍ عَدَداً، وَاَحَطْتَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا، وَاَنْفَذْتَ كُلَّ شَيْءٍ بَصَراً، وَاَحْصَيْتَ كُلَّ شَيْءٍ
كِتاباً. اَللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ كَما اَنْتَ اَهْلُهُ لا اِلهَ اِلاَّ اَنْتَ، لا يُواري مِنْكَ لَيْلٌ داجٍ، وَلا سَماءٌ ذاتُ اَبْراجٍ، وَلا اَرْضٌ ذاتُ فِجاجٍ(4)، وَلا بِحارٌ ذاتُ
اَمْواجٍ، وَلا جِبالٌ ذاتُ اَثْباجٍ (5)، وَلا ظُلُمَاتٌ بَعْضُهَا فَوْقَ بَعْضٍ. يا رَبِّ اَنَا الصَّغيرُ الَّذي رَبَّيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْوَضيعُ الَّذي رَفَعْتَ فَلَكَ
الْحَمْدُ، وَاَنَا الْمُهانُ الَّذي اَكْرَمْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الذَّليلُ الَّذي اَعْزَزْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا السَّائِلُ الَّذي اَعْطَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الرَّاغِبُ
الَّذي اَرْضَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ. واَنَا الْعائِلُ (6) الَّذي اَغْنَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الرَّاجِلُ الَّذي حَمَلْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الضَّالُّ الَّذي هَدَيْتَ فَلَكَ
الحَمْدُ، وَاَنَا الْجاهِلُ الَّذي عَلَّمْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْخامِلُ (7) الَّذي شَرَّفْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ. وَ اَنَا الْخاطِىءُ الَّذي عَفَوْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا
الْمُذْنِبُ الَّذي رَحِمْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْمُسافِرُ الَّذي صَحِبْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْغائِبُ الَّذي اَدْنَيْتَ (8) فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الشَّاهِدُ الَّذي حَفِظْتَ
فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْمَريضُ الَّذي شَفَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ. وَاَنَا السَّقيمُ الَّذي اَبْرَأْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْجائِعُ الَّذي اَشْبَعْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ،
وَاَنَا الْعارِي الَّذي كَسَوْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الطَّريدُ الَّذي اوَيْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْوَحيدُ الَّذي عَضَدْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ. وَاَنَا الْمَخْذُولُ الَّذي
نَصَرْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْمَهْمُومُ الَّذي فَرَّجْتَ فَلَكَ الْحَمْدُ، وَاَنَا الْمَغْمُومُ الَّذي نَفَّسْتَ فَلَكَ الْحَمدُ يا اِلهي كَثيراً كَثيراً كَما اَنْعَمْتَ عَلَيَّ كَثيراً
كَثيراً. اَللَّهُمَّ وَهذِهِ نِعَمٌ خَصَصْتَني بِها مِنْ نِعَمِكَ عَلى بَني ادَمَ، فيما سَخَّرْتَ لَهُمْ وَدَفَعْتَ عَنْهُمْ وَاَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ، فَلَكَ الْحَمْدُرَبَّ الْعالَمينَ
كَثيراً. اَللَّهُمَّ وَلَمْ تُؤْتِني شَيْئاً مِمّا اتَيْتَني لِعَمَلٍ خَلا مِنّي (9)، وَلا لِحَقٍّ اسْتَوْجَبْتُهُ مِنْكَ، وَلَمْ تَصْرِفْ عَنّي شَيْئاً مِنْ هُمُومِ الدُّنْيا
وَمَكْرُوهِها (10) وَاَوْجاعِها، وَاَنْواعِ بَلائِها وَاَمْراضِها وَاَسْقامِها، لِشَيْءٍ اَكُونُ لَهُ اَهْلاً، وَلِذلِكَ مُسْتَحِقّاً، وَلكِنْ صَرَفْتَهُ عَنّي رَحْمَةً مِنْكَ لي وَحُجَّةً لَكَ
عَلَيَّ يا اَرْحَمَ الرَّاحِمينَ، فَلَكَ الْحَمْدُ كَثيراً كَما اَنْعَمْتَ عَلَيَّ كَثيراً وَصَرَفْتَ عَنّي مِنَ الْبَلاءِ كَثيراً.
*******
المصدر: الصحيفة العلوية
(1) احفى السؤال: ردّده.
(2) اللأواء: الشدائد.
(3) اظهرت (خ ل).
(4) الفجّ: الفرجة بين جبلين.
(5) الاثباج جمع ثبج، معظم الشيء وَعواليه.
(6) العائل: المسكين الفقير.
(7) الخمول: الخفاء.
(8) ادّيت (خ ل).
(9) خلا منى: مضى منّـى.
(10) كربتها (خ ل).
