|
14ـ رسولُ اللهِِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) : الْإيمانُ والعملُ أخَوانِ شَريكانِ في قَرَنٍ ، لا يَقْبلُ اللّهُ أحدَهُما إلّا بصاحبِهِ. |
|
14– The Prophet (SAWA) said, ‘Faith and action are two brothers, bound together with a single rope. Allah will not accept either one without the other.’[Kanz al-`Ummal, no. 59] |
|
15ـ رسولُ اللهِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) : لُعِنَتِ المُرْجِئةُ على لِسانِ سَبعينَ نَبيّاً ، الّذينَ يقولونَ : الْإيمانُ قَولٌ بلا عملٍ. |
|
15– The Prophet (SAWA) said, ‘The murji’a have been cursed by seventy prophets. They are those who say that faith is attestation without action.’[Ibid. no. 637] |
|
16ـ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : لو كانَ الْإيمانُ كلاما لم يَنْزِلْ فيهِ صَومٌ ولا صلاةٌ ولا حلالٌ ولا حرامٌ. |
|
16– Imam Ali (AS) said, ‘If faith was a mere statement, then fasting, prayers, the lawful and the unlawful things would not have been prescribed for it.’[Bihar al-Anwar, v. 69, p. 19, no. 2] |
|
17ـ الإمامُ الكاظمُ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : الْإيمانُ عملٌ كلُّهُ ، والقَولُ بعضُ ذلكَ العملِ بِفَرضٍ مِن اللّهِ بَيَّنَهُ في كِتابهِ. |
|
17– Imam al-Kazim (AS) said, ‘Faith is all action, and the statement is but part of the action that Allah has made mandatory, which He has explained in His Book.’[al-Kafi, v. 2, p. 38, no. 7] |
