45ـ رسولُ اللهِِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): لا صلاةَ لِمَن لا يُتِمُّ رُكوعَها وسُجودَها. |
45– The Prophet (SAWA) said, ‘The prayer of one who does not complete the bowing and prostration is not counted.’[Bihar al-Anwar, v. 72, p. 198, no. 26] |
46ـ رسولُ اللهِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): مَن عَرَفَ مَن على يَمينِهِ وشِمالِهِ مُتَعمِّداً في الصَّلاةِ فلا صلاةَ لَهُ. |
46– The Prophet (SAWA) said, ‘The one who is deliberately aware of who is on his left and who is on his right is not counted as having prayed.’[Ibid. v. 84, p. 249, no. 41] |
47ـ الإمامُ الصّادقُ (عَلَيهِ الّسَلامُ): لا صلاةَ لِمَن لا زَكاةَ لَهُ . |
47– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘The one who does not pay the alms-tax is not considered as having prayed.’[Mishkat al-Anwar, p. 46] |
48ـ رسولُ اللهِ (عَلَيهِ الّسَلامُ): لا صلاةَ لِحاقِنٍ ولا لِحاقِبٍ ولا لحازِقٍ، فالحاقِنُ الذي بهِ البَولُ، والحاقِبُ الذي بهِ الغائطُ، والحازقُ الذي قَد ضَغَطَهُ الخُفُّ . |
48– Imam al-Sadiq (AS) said, ‘The prayer of a Haqin, a Haqib and a HAziq does not count – a Haqin is one who suppresses the urge to urinate, a Haqib is one who suppresses the urge to defecate [before commencing the prayer], and a Haziq is one whose feet are pinched by wearing narrow shoes.’[Amali al-Saduq, p. 337, no. 12] |